KATEGORIE
NEWSLETTER
Jeśli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach, podaj swój e-mail:
e-mail:

Chcę zrezygnować

AKTUALNOŚCI

2021-11-26

Koniunktura w budownictwie w listopadzie 2021 z oczekiwanym spadkiem

Koniunktura w budownictwie pokazuje nastroje firm budowlanych. Branża budowlana od początku roku mozolnie pokonywała głęboki regres w koniunkturze, jednak od sierpnia optymizm słabnie, co potwierdza listopad kolejnym spadkiem koniunktury w budownictwie. Ale to nie pandemia kreuje pesymizm. Na jaką koniunkturę wskazały firmy budowlane w listopadzie 2021?

czytaj więcej »

2021-11-25

Zrównoważony rozwój cyfrowy

43,5% przedsiębiorstw postrzega zrównoważone praktyki jako ważne, jednak brakuje do nich formalnego podejścia. Dążenie do jak najniższej emisyjności, analiza danych oraz ciąg dalszy cyfrowej transformacji – to główne trendy w zakresie zrównoważonych działań w najbliższych 5–10 latach. Najnowsze badanie Autodesk pokazuje, na jakim etapie dojrzałości w kontekście zrównoważonego rozwoju są firmy w Polsce.

czytaj więcej »

2021-11-24

Nagroda PASCAL 2022. Zaproszenie do VIII edycji

PASCAL to nagroda dla projektantów za niestandardowe i wyróżniające się projekty instalacji wentylacji, klimatyzacji i chłodzenia.

czytaj więcej »

2021-11-23

Egzaminy na uprawnienia budowlane 2021. Kiedy egzaminy w 2022?

W roku 2020 odbyła się tylko jedna sesja egzaminu na uprawnienia budowlane. W roku 2021 będą ich trzy. Jedna (ta zaległa) była w lutym, zakończyła się sesja majowa, trzecia będzie w listopadzie. Jak inżynierowie zdają w tym roku egzaminy na uprawnienia budowlane? Kiedy odbędą się egzaminy w 2022?

czytaj więcej »

2021-11-22

Laureaci tytułu Kreator Budownictwa Roku 2021

Za nami uroczyste nadanie tytułów Kreator Budownictwa Roku 2021. Podczas finałowej Gali już po raz jedenasty wyróżniliśmy osoby, firmy oraz produkty i inwestycje kreujące rynek budowlany.

czytaj więcej »


pokaż więcej aktualności »

e-mail: hasło:

Pakiet5 - 8 książek Z Prawem co dnia – 15proc. RABATU + ebook BIP gratis - taniej o 52 zł

Wydawnictwo:POLCEN Sp. z o.o.
Rok wydania:2021
Opis:

 

PAKIET Z Prawem co dnia składa się z 8 książek – 15 proc. RABATU, + ebook czasopisma pt. „Budownictwo i Prawo” nr 4/2021 -  gratis.

Kupując w pakiecie oszczędzasz 52 zł

 

 

 

1) PRAWO BUDOWLANE 2021 wyd. 20. Najnowsze zmiany obowiązujące od 3 stycznia 2022 r. - Dom do 70 m² bez pozwolenia i formalności

 

Autor: Agata Bienia
Wyd. 20. kieszonkowe z 2021 r., format B6, str. 382
stan prawny 2 listopada 2021 r.

Zawiera najnowsze zmiany obowiązujące od 3 stycznia 2022 r.

Dom do 70 m² bez pozwolenia i formalności 

 

 

 

Oficyna Wydawnicza POLCEN prezentuje kolejne 20. wydanie publikacji pt. Prawo budowlane i akty wykonawcze z omówieniem (teksty ujednolicone) wg stanu prawnego na dzień 2 listopada 2021 r. (wydanie kieszonkowe, format B6).

 

Zmienione przepisy wyróżniono pogrubioną czcionką. Z kolei przepisy, które obowiązują do 2 stycznia 2022 r., wyróżniono [kursywą oraz nawiasem kwadratowym]. Bezpośrednio pod nimi wprowadzano przepisy, które je zastąpią i wejdą w życie od 3 stycznia 2022 r.

 

Pozycję tę, znajdującą się w serii przepisów „Z Prawem co Dnia” pod nr 1, adresujemy do szerokiego grona osób zajmujących się przygotowaniem i realizacją obiektów budowlanych. Mamy nadzieję, że spotka się ona z zainteresowaniem inwestorów, projektantów, inspektorów nadzoru inwestorskiego, kierowników budowy i robót oraz deweloperów, a także administratorów i zarządców obiektów budowlanych.

 

Książka zawiera tekst ujednolicony ustawy Prawo budowlane obejmujący najnowsze zmiany, które zostały wprowadzone:

1) ustawą z dnia 13 lutego 2020 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2020 r. poz. 471), które weszły w życie z dniem 19 września 2020 r.
2) ustawą z dnia 28 października 2020 r. o zmianie ustawy o wspieraniu termomodernizacji i remontów oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2020 r. poz. 2127), które
wchodzą w życie z dniem wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających sporządzanie protokołu kontroli z wykorzystaniem systemu teleinformatycznego obsługującego centralną ewidencję emisyjności budynków, określonym w komunikacie, o którym mowa w art. 18 pkt 7 ustawy zmieniającej.

3) ustawą z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych (Dz.U. z 2020 r. poz. 2320, ost. zm. Dz.U. z 2021 r. poz. 1135), które wchodzą w życie z dniem 5 października 2021 r .

4) ustawą z dnia 10 grudnia 2020 r. o zmianie niektórych ustaw wspierających rozwój mieszkalnictwa (Dz.U. z 2021 r. poz. 11), które wchodzą w życie z dniem: 5 i 19 stycznia 2021 r., 4 lutego 2021 r. oraz 1 lipca 2021 r.

5) ustawą z dnia 17 grudnia 2020 r. o promowaniu wytwarzania energii elektrycznej w morskich farmach wiatrowych (Dz.U. z 2021 r.  poz. 234), które weszły w życie z dniem 18 lutego 2021 r.

6) wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 lutego 2021 r. sygn. Akt P 15/17 (Dz.U. z 2021 r. poz. 282). Artykuł 91a w ww. zakresie utracił moc 12 lutego 2021 r.

7) ustawą z dnia 30 marca 2021 r. o zmianie ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2021 r. poz. 784), które wchodzą w życie 13 maja 2021 r.

8) ustawą z dnia 17 września 2021 r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2021 r. poz. 1986), które wchodzą w życie 3 stycznia 2022 r.

 

W książce wprowadzono również zmiany w rozporządzeniu w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2021 r. poz. 1169) oraz nowe rozporządzenie w sprawie sposobu prowadzenia dzienników budowy, montażu i rozbiórki (Dz.U. z 2021 r. poz. 1686). 

 

 

Dodatkowo zamieszczono również 12 rozporządzeń w sprawie nowych wzorów formularza:

wniosku o pozwolenie na budowę (Dz.U. z 2021 r. poz. 410),

wniosku o pozwolenie na rozbiórkę (Dz.U. z 2021 r. poz. 346),

wniosku o zmianę pozwolenia na budowę (Dz.U. z 2021 r. poz. 440),

zawiadomienia o zakończeniu budowy oraz wniosku o pozwolenie na użytkowanie (Dz.U. z 2021 r. poz. 913),

wniosku o wydanie pozwolenia na budowę tymczasowego obiektu budowlanego (Dz.U. z 2021 r. poz. 356),

wniosków o przeniesienie decyzji o pozwoleniu na budowę, decyzji o pozwoleniu na wznowienie robót budowlanych oraz praw i obowiązków wynikających ze zgłoszenia, wobec którego organ nie wniósł sprzeciwu (Dz.U. z 2021 r. poz. 322),

zgłoszenia budowy lub wykonywania innych robót budowlanych (Dz.U. z 2021 r. poz. 304),

zgłoszenia rozbiórki (Dz.U. z 2021 r. poz. 314),

zawiadomienia o zamierzonym terminie rozpoczęcia robót budowlanych (Dz.U. z 2021 r. poz. 297),

wniosku o wydanie decyzji o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości (Dz.U. z 2021 r. poz. 296),

zgłoszenia zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części (Dz.U. z 2021 r. poz. 298),

oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane (Dz.U. z 2021 r. poz. 1170).

 

Najnowsze zmiany ustawy Prawo budowlane oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wejdą w życie 3 stycznia 2022 r.

Przepisy te zakładają, że każdy będzie mógł rozpocząć budowę małego jednorodzinnego domu mieszkalnego, przejmując odpowiedzialność za kierowanie budową bez uzyskania pozwolenia na budowę, bez obowiązku ustanawiania kierownika budowy i prowadzenia dziennika budowy. Inne kluczowe założenia nowych przepisów są następujące:

Budynki objęte uproszczoną procedurą mają być wolnostojące i nie więcej niż dwukondygnacyjne, a ich obszar oddziaływania musi mieścić się w całości na działce, na której zostały zaprojektowane,

Budowa musi być prowadzona w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych inwestora. 

Obiekty te z założenia mają być niewielkie i o prostej konstrukcji, co ma ułatwiać zachowanie wymagań bezpieczeństwa.

Określona została dopuszczalna powierzchnia zabudowy tych domów do 70 m kw.

Wprowadza się uproszczenie w procedurze zgłoszenia budowy domów do 70 m kw. polegające na wyłączeniu możliwości zgłoszenia przez organ administracji architektoniczno-budowlanej sprzeciwu do dokonanego przez inwestora zgłoszenia.

Do budowy będzie można przystąpić od razu po doręczeniu organowi administracji architektoniczno-budowlanej takiego zgłoszenia.

Inwestor będzie obowiązany dołączyć do zgłoszenia oświadczenia o tym, że:

planowana budowa jest prowadzona w celu zaspokojenia własnych potrzeb mieszkaniowych,

przyjmuje odpowiedzialność za kierowanie budową w przypadku

nie ustanowienia kierownika budowy,

dokumentacja dołączona do zgłoszenia jest kompletna.

By zapewnić odpowiedni poziom bezpieczeństwa, budowa domu będzie wymagała zawiadomienia organów nadzoru budowlanego o zamierzonym terminie rozpoczęcia robót budowlanych.

Rozszerza się także możliwość budowania domków rekreacyjnych w procedurze zgłoszenia oprócz dotychczasowego maksymalnego parametru powierzchni 35 m kw. także do 70 m kw., przy czym wprowadza się ograniczenia w parametrach: rozpiętość elementów konstrukcyjnych domków rekreacyjnych do 70 m kw. nie może przekraczać 6 m, a wysięg wsporników nie może przekraczać 2 m.

W przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego decyzja o warunkach zabudowy dla domów do 70 m kw. wydawana będzie w ciągu 21 dni.

 

 

 

 

 2) PRZEPISY TECHNICZNO-BUDOWLANE DLA BUDYNKÓW z omówieniem 2021 wyd. 7 - stan prawny na dzień 1 stycznia 2021 r.     [2]

 

Autor: Agata Bienia  

Format: B6, str. 366, wyd. 7. z 2021 r. 

stan prawny na dzień: 1 stycznia 2021 r.

 

Książka znajdująca się w serii wydawnictw „Z prawem co dnia” pod nr 2 zawiera pełne ujednolicone na dzień 1 tycznia 2021 r. teksty dwóch rozporządzeń (zmiany wyróżniono pogrubioną czcionką):

• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999 r. w sprawie warunków technicznych użytkowania budynków mieszkalnych.

 

Książka zawiera również omówienie zmian oraz skorowidz rzeczowy.

 

Zgodnie z nowelizacją (Dz.U. Z 2020 r. poz. 1608) instalacje ogrzewcze powinny być zaopatrzone w urządzenia, które automatycznie regulują temperaturę oddzielnie w poszczególnych pomieszczeniach. Zgodnie ze zmianą rozporządzenia również instalacje klimatyzacji powinny być zaopatrzone w urządzenia, które automatycznie regulują temperaturę oddzielnie w poszczególnych pomieszczeniach. Przepisy weszły w życie z dniem 19 września 2020 r.

 

Ksiązka zawiera również ostatnią nowelizację (Dz.U. z 2020 r. poz. 2351) przepisy pozwolą na uniknięcie sytuacji, w której inwestor składając wniosek do dnia 30 grudnia 2020 r., zawierający m.in. wymagania w zakresie oszczędności energii i izolacyjności cieplnej obowiązujące na dzień składania wniosku, byłby zmuszony dostosować wniosek, po weryfikacji przez organ architektoniczno-budowlany, do nowych przepisów, które zaczną obowiązywać od dnia 31 grudnia 2020 r.

 

Od 1 stycznia 2021 r. zaczynają również obowiązywać zmiany wprowadzone poprzednią nowelizacją (Dz.U. z 2017 r. poz. 2285) dotyczące oszczędności energii i izolacyjności cieplnej.

 

3) Kodeks postępowania administracyjnego. Prawo autorskie. Przepisy z komentarzem – stan prawny 1 czerwca 2017 r.  [4]

stan prawny na dzień 1 czerwca 2017 r.
wyd. 3 z 2017, format B6, str. 250

Książka zawiera dwa ujednolicone na dzień 1 czerwca 2017 r. teksty ustaw:
• Kodeks postępowania administracyjnego 
• o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Wprowadzenia – komentarze do aktów prawnych napisał Robert Wysocki – autor aktualizacji Zbioru Aktów Prawnych związanych z budownictwem (ZAP).
Do publikacji dołączone są skorowidze rzeczowe ułatwiające Czytelnikowi znalezienie interesujących go zagadnień.

 

4) BHP w budownictwie. Przepisy z komentarzem 2021 wyd. 3 + Pytania egzaminacyjne - stan prawny: 1 marca 2021 r.  [5]

+ SARS-CoV-2 w BHP

+ Pytania egzaminacyjne na uprawnienia budowlane

Autor: Grażyna Świderska
Wydanie 3. z 2021 r., format B6, str. 422
Stan prawny: 1 marca 2021 r.

Publikacja zawiera ujednolicone teksty przepisów ustawy: Kodeks pracy z 26 czerwca 1974 r. (wyciąg) oraz sześciu rozporządzeń: w sprawie ogólnych przepisów bhp, bhp podczas wykonywania robót budowlanych, bhp przy pracach transportowych, bhp przy maszynach budowlanych i drogowych, bhp przy remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych, bhp w oczyszczalniach ścieków – według stanu prawnego na dzień 1 marca 2021 r.

Autorką komentarza jest mgr inż. Grażyna Świderska – wieloletni inspektor pracy w Państwowej Inspekcji Pracy, od dawna zajmująca się bezpieczeństwem i ochroną zdrowia pracowników, wykładowca na kursach przygotowujących do egzaminu na uprawnienia budowlane

W niniejszym wydaniu książki:

- wprowadzono niezbędne zmiany w aktach prawnych wynikające z nowelizacji przepisów związanych z bezpieczeństwem i higieną pracy,

- zaktualizowano przepisy prawa w dziedzinie bhp, które zostały zmienione w ciągu ostatnich 3 lat,

- zaktualizowano Kodeks pracy. Od 2015 r. wprowadzono aż 30 zmian w ustawie, które zostały uwzględnione w niniejszym wydaniu książki. Najnowsze zmiany dotyczą odpowiedzialności za wykroczenia przeciwko prawom pracownika i są związane z poprawą skuteczności egzekucji świadczeń alimentacyjnych,

- zaktualizowano rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych, a w nim m.in. wymagania dotyczące ręcznego przemieszczania ciężarów w przypadku możliwości wystąpienia zagrożenia, zwłaszcza urazów kręgosłupa pracowników,

- zaktualizowano rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych, zmieniono załącznik nr 1, w którym wymienia się maszyny i urządzenia techniczne, przy pracy których wymagane jest odbycie szkolenia i uzyskanie pozytywnego wyniku ze sprawdzianu, oraz załącznik nr 2 zawierający wzór książki operatora,

- dodano nowy rozdział poświęcony obowiązkom kierownika budowy w dziedzinie bhp w czasie zagrożenia pandemią wirusa SARS-CoV-2,

- w obrębie komentarza Czytelnik znajdzie również ok. 70 pytań egzaminacyjnych na uprawnienia budowlane z zakresu bhp,

- dodano także skorowidz rzeczowy do ustawy i rozporządzeń ułatwiający szybsze odnalezienie wybranych haseł.

 

5) Efektywność energetyczna budynków. Przepisy z komentarzem – stan prawny na dzień 1 lipca 2015 r.  [7]

Oficyna Wydawnicza POLCEN prezentuje pierwsze wydanie publikacji pt. Efektywność energetyczna budynków – przepisy z komentarzem (teksty ujednolicone) według stanu prawnego na dzień 1 lipca 2015 roku (wydanie kieszonkowe, format B6).

Niniejszą pozycję – kolejną, 7. z serii przepisów „Z PRAWEM CO DNIA” – kierujemy do szerokiego grona odbiorców interesujących się budownictwem spełniającym wymagania efektywności energetycznej. Należy podkreślić, że jest ona jednym z najważniejszych obszarów obecnej polityki energetyczno-klimatycznej Unii Europejskiej.

Zgodnie z postanowieniami unijnymi do 2020 r. emisja gazów cieplarnianych ma zostać zredukowana o 20 procent. Udział odnawialnych źródeł energii w Europie ma natomiast wzrosnąć do 20 procent (w Polsce – do 15 procent), a efektywność energetyczna – o 20 procent. Doświadczenia licznych krajów wskazują, że jest ona najszybszym i najtańszym sposobem zmniejszania kosztów związanych z energią.

Przepisy zawarte w tej książce mają na celu podniesienie efektywności energetycznej budynków. W publikacji znajdują się teksty czterech ustaw i trzech rozporządzeń. Każda część została opatrzona fachowym komentarzem. Efektywność energetyczna budynków jest nierozerwalnie związana z publikacją Nowoczesne standardy energetyczne budynków autorstwa dr. inż. Roberta Geryły, również wydaną przez Oficynę Wydawniczą POLCEN.

 

6) Wyroby budowlane przepisy z komentarzem – stan prawny na dzień 1 czerwca 2016 r.   [8]

stan prawny: 1 czerwca 2016 r.   
wyd. 2016, format B6, str. 220    

Książka zawiera ujednolicone teksty ustaw i rozporządzeń wraz z komentarzem -wprowadzeniem, na podstawie ZAP-u.

– Prawo o wyrobach budowlanych;
– Prawo o systemach oceny zgodności i nadzoru rynku;
– Zharmonizowane warunki wprowadzenia do obrotu wyrobów budowlanych;
– Krajowy Wykaz Zakwestionowanych Wyrobów Budowlanych;
– Kontrola wyrobów budowlanych;
– Informacja o próbkach wyrobów budowlanych;
– Informacja o wynikach zleconych badań próbek  wyrobów budowlanych.  

Autorem wprowadzenia-komentarza do aktów prawnych jest mgr Robert Wysocki, prawnik.

Niniejsza książka przeznaczona jest dla: 

– producentów, import_erów i sprzedawców wyrobów budowlanych;
– inwestorów przedsięwzięć budowlanych;
– projektantów obiektów budowlanych, inspektorów nadzoruinwestorskiego, kierowników budów/robót budowlanych;
– studentów kierunków budowlanych i uczniów szkół budowlanych;
– osób ubiegających się o uprawnienia budowlane.

 

7) Prawo zamówień publicznych. Kosztorysowanie robót budowlanych. Przepisy z komentarzem 2020 r. + nowa ustawa 2021 r. – stan prawny na dzień 1 stycznia 2020 r.    [9]

przepisy z komentarzem
+ nowa ustawa obowiązująca od 2021 r.
stan prawny: 1 stycznia 2020 r.

Autor: Lidia Więcław-Bator
Wyd. z 2020 r., format B5, str. 520

W publikacji zawarto m.in. ujednolicony tekst ustawy – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm.) obowiązującej do 31 grudnia 2020 r. oraz nową ustawę – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019) wchodzącą w życie od 1 stycznia 2021 r.

Książka zawiera:
 
- analizę fundamentalnych zasad udzielania zamówień publicznych skonkretyzowanych w przepisach ustawy Prawo zamówień publicznych,
- zarys zagadnień dotyczących umów w sprawie zamówienia publicznego,
- analizę zmian przepisów Prawa zamówień publicznych w latach 2019–2020,
- ujednolicony tekst ustawy Prawo zamówień publicznych,
- nową ustawę Prawo zamówień publicznych obowiązującą od 2021 r.
- teksty 10 rozporządzeń wykonawczych,
- 19 tabel i 6 schematów.

Książka jest przeznaczona m.in. dla inwestorów instytucjonalnych sektora publicznego, zamawiających i wykonawców oraz dla małych i średnich przedsiębiorców.

 

8) KODEKS CYWILNY z omówieniem umów o roboty budowlane – stan prawny na dzień 1 października 2019 r. + Suplement ze zmianami na 1 lipca 2021 r.     [10]

Autor: dr Hubert Wysoczański
Wydanie 2019, format B5, str. 316
Stan prawny 1 października 2019 r. + Suplemet ze zmianami na 1 lipca 2021 r.

W publikacji zawarto ujednolicony tekst ustawy – Kodeks cywilny według stanu prawnego na dzień 1 października 2019 r. Książka poprzedzona jest komentarzem dr. Huberta Wysoczańskiego – adwokata, doktora nauk prawnych, specjalisty z zakresu umów o roboty budowlane i Warunków Kontraktowych FIDIC.
Kodeks cywilny jest to akt normatywny regulujący sprawy pomiędzy osobami fizycznymi i prawnymi. Dziedziny, które obejmuje, to m.in.: prawo rzeczowe, prawo zobowiązań, prawo osobowe, a nawet elementy prawa spółdzielczego, handlowego, ubezpieczeń czy innych. Kodeks cywilny został uchwalony 23 kwietnia 1964 r. i stanowi podstawowe źródło prawa cywilnego.
W niniejszej publikacji skupiono się na wybranych przepisach Kodeksu cywilnego dotyczących umów zawieranych w budownictwie. Komentarz autorski dotyczy tych właśnie zagadnień. W ujednoliconym tekście aktu prawnego wyróżniono przepisy istotne dla tematyki umów o roboty budowlane i związanych z tym regulacji prawnych.
Książka zawiera także skorowidz rzeczowy uwzględniający hasła ustawy.

 

+ GRATIS - ebook czasopisma pt. „Budownictwo i Prawo” nr 4/2021

 

Zasady etyki wydawniczej Wydawnictwa POLCEN Sp. z o.o.




cena: 195.00 zł
Ilość:
601885039

POLCEN Sp. z o.o.

Telefon
601 885 039
e-mail
wydawnictwo@polcen.com.pl

Dojazd
zobacz mapę dojazdu
 
Adres
ul. Nowogrodzka 31 lok. 333
00-511 Warszawa




Powiadomienie o plikach cookies
[x] Nie pokazuj więcej
Uprzejmie informujemy, iż niniejsza witryna korzysta z plików cookies. Pozostając na niej wyrażasz zgodę na korzystanie z plików cookies. Dowiedz się więcej, czytając Politykę prywatności.